מלכים ב 7 : 20 [ BHS ]
7:20. וַיְהִי־לוֹ כֵּן וַיִּרְמְסוּ אֹתוֹ הָעָם בַּשַּׁעַר וַיָּמֹת ׃ ס
מלכים ב 7 : 20 [ ALEP ]
7:20. כ ויהי לו כן וירמסו אתו העם בשער וימת {ס}
מלכים ב 7 : 20 [ WLC ]
7:20. וַיְהִי־לֹו כֵּן וַיִּרְמְסוּ אֹתֹו הָעָם בַּשַּׁעַר וַיָּמֹת׃ ס
מלכים ב 7 : 20 [ MHOT ]
7:20. וַיְהִי־ל֖וֹ כֵּ֑ן וַיִּרְמְס֨וּ אֹת֥וֹ הָעָ֛ם בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹֽת׃ ס
מלכים ב 7 : 20 [ NET ]
7:20. This is exactly what happened to him. The people trampled him to death in the city gate.
מלכים ב 7 : 20 [ NLT ]
7:20. And so it was, for the people trampled him to death at the gate!
מלכים ב 7 : 20 [ ASV ]
7:20. it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ ESV ]
7:20. And so it happened to him, for the people trampled him in the gate and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ KJV ]
7:20. And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ RSV ]
7:20. And so it happened to him, for the people trod upon him in the gate and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ RV ]
7:20. it came to pass even so unto him; for the people trode upon him in the gate, and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ YLT ]
7:20. and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
מלכים ב 7 : 20 [ ERVEN ]
7:20. It happened to the officer just that way. The people knocked him down at the gate and trampled him, and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ WEB ]
7:20. it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
מלכים ב 7 : 20 [ KJVP ]
7:20. And so H3651 it fell out H1961 unto him : for the people H5971 trod upon H7429 him in the gate, H8179 and he died. H4191
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP